?!

Apresentação de uma aluna nova na turma.
(...)
Eu: What do you like doing in your free time? Do you have any hobbies?
Aluna: Yes! I play with my sex instrument! (sorriso parvo de orelha a orelha)

Eu: ...
(parada no tempo....com cara de parva a olhar para ela e a tentar não olhar para a reacção da turma...

Turma: ...
(igualmente com cara de parvos a olhar para ela e para mim...)

Nem 5 dolorosos segundos depois...

I play SAX! THE SAXOPHONE! THE INSTRUMENT!

Resultado: gargalhada geral e uma kinky Lisa Simpson coradíssima até ao final da aula.